







خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، معصومه میرابوطالبی: همهی ما کمی تا قسمتی معمولی هستیم و این کمی تا قسمتی بستگی به این دارد که بخش نامعمولمان را چطور تعبیر کنیم. قیافه، اخلاق، آرزوها، خواستهها و حتی گاهی یک ناتوانی ممکن است بخش نامعمول ما باشد. اما هر جوری که هست ما با بخش نامعمولمان کنار میآییم و زندگی […]
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ این نمایشگاه با عنوان «من سوزن قورت دادم» برگزار میشود و به نمایش آثار نویسندگان داخلی و خارجی میپردازد. اسامی تعدادی از کتابهای موجود در این نمایشگاه عبارت است از: «باز هم سوالی دارید؟» نوشته ماری لوییزگی، «چگونه داستان بنویسیم» نوشته صدیقه اسماعیللو، «لونای کلمه جمع کن» نوشته سونیا […]
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در ایلام، همزمان با سراسر کشور آیین افتتاحیه طرح یار مهربان، با حضور علی درویشی، مدیر کل آموزش و پرورش؛سمیهحیدری،مدیرکل کتابخانه های عمومی و نیز فاطمه رستگار، مدیرکل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان در مدرسه ابتدایی شاهد شهید وحیدنیا مدیریت آموزش و پرورش شهرستان ایلام برگزار شد. درویشی، مدیرکل […]
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب «خسته نباشید عمو قاسم» با نویسندگی و تصویرگری زندهیاد خدیجه بابایی ابرقویی با موضوع شهید سردار قاسم سلیمانی توسط انتشارات کتاب جمکران منتشر و راهی بازار نشر شده است. در این کتاب که برای گروه سنی کودک نوشته شده است سعی شده با تصویرهای جذاب و زیبا کودک […]
حسام امامی درباره ترجمه آثار کودک و نوجوان معتقد است که بیشتر مواقع به علت تفاوت دو فرهنگ و دو زبان، برگردان هر نکته طنزآمیزی مکافات جداگانه خودش را دارد. او میگوید: مترجم آثار طنز کودک و نوجوان نهتنها باید با باریکبینیهای نویسنده در زبان مبدأ همراه شود و بعد بتواند آنها را به زبان […]